Menu Bar
Retweet This
Share on Facebook
Email This
A hard day in the life of a transvestite hooker, smoothened in a baroque ballad.
'Con que la lavare?' is an award winning short by María Trénor.
'Con que la lavare?' is an award winning short by María Trénor.
Feb 25, 2007 6:15 AM
Re: With What Shall I Wash It?
The Spanish lyrics:
¿Con qué la lavaré
la flor de la mi cara?
¿Con qué la lavaré,
Que vivo mal penada?
Lávanse las casadas
con agua de limones:
lávome yo, cuitada,
con ansias y dolores.
¿Con qué la lavaré,
Que vivo mal penada?
English translation:
With what then may I bathe
The bloom upon my beauty?
With what then may I bathe?
Who life has made so badly convicted?
They wash the wives
with water of lemons
I'll wash my cares
with punishment and pain.
With what then may I bathe?
Who life has made so badly convicted?
¿Con qué la lavaré
la flor de la mi cara?
¿Con qué la lavaré,
Que vivo mal penada?
Lávanse las casadas
con agua de limones:
lávome yo, cuitada,
con ansias y dolores.
¿Con qué la lavaré,
Que vivo mal penada?
English translation:
With what then may I bathe
The bloom upon my beauty?
With what then may I bathe?
Who life has made so badly convicted?
They wash the wives
with water of lemons
I'll wash my cares
with punishment and pain.
With what then may I bathe?
Who life has made so badly convicted?
