Time Magazine Translation Sparks Outrage in South Korea (LinkAsia: 12/14/12)
Needs Plugin: Flash |
Not Working?
The cover story for this week's Asian edition of Time Magazine, on South Korean presidential candidate Park Geun-hye, ran the headline, "The Strongman's Daughter", a reference to her dictator father. But as contributor Yoo Eun Lee reports, the allusion to his dictatorship went missing when Park's Saenuri Party translated the piece.
Watch more at http://linkasia.org.
IMAGE: South Korea's presidential candidate Park of ruling Saenuri Party speaks during her election campaign rally in Busan: REUTERS/Kim Hong-ji
Watch more at http://linkasia.org.
IMAGE: South Korea's presidential candidate Park of ruling Saenuri Party speaks during her election campaign rally in Busan: REUTERS/Kim Hong-ji
Dec 14, 2012 7:02 PM